Could oscillating biomolecules influence one another beyond the range of ordinary electrostatic forces? A research program combining terahertz spectroscopy and fluorescence correlation examines the conditions, measurements, and limitations behind this proposed mechanism.