Marine dissolved organic matter can influence the formation, aggregation, and persistence of mercury sulfide nanoparticles. Findings show that DOM composition, concentration, and exposure to light affect particle behavior—factors that matter when assessing mercury’s environmental mobility and availability.