A proxy voting report is a record of how a shareholder voted on company meeting agendas. The New York State Common Retirement Fund’s 2018–2019 report illustrates the range of decisions—from director elections to compensation plans—and how to read them carefully.