A 2016 snapshot of IMDEA Nanociencia shows how specialized laboratories, shared infrastructure and interdisciplinary research can help move nanotechnology from fundamental investigation toward applications, including pilot-scale production of nanostructured surfaces.