When a water–ethanol drop dissolves in anethole oil, changing local composition can trigger microdroplet nucleation inside and outside the drop. The process links liquid-liquid phase equilibrium with diffusion, Marangoni circulation and buoyancy-driven flow.